Cross-training with core, hip, glute exercises, and cycling boosts runners' strength, endurance, and injury prevention by enhancing stability, power, and aerobic capacity for improved performance.